有回过神的歹徒大喊：“小心偷袭，老大！”
活着的歹徒都向罗杰和亨克冲来。
独眼人挥动巨斧横扫。
但罗杰已经从他左眼的盲区转到了他的身后。
当独眼人想要把挥空的巨斧重新收起的时候。
一道寒光闪过。
“蚊子咬”从他粗壮的脖子里面穿过，直接扎了个对穿。
罗杰抽回剑，嘴里说着：“朋友，你需要开扩一下视野。”
独眼人放弃了巨斧，双手捂着喉咙。
但他止不住喷薄而出的血液。
他发着呵呵的声音，嘴里吐出粉红色的泡沫。
然后他倒了下去。
冲过来的歹徒，都止住了脚步。
随后转身就逃。
罗杰没有去追他们。
他拿着剑带着亨克走上了船。
有船员在那边结结巴巴的说：“独眼恶魔就这么死了？”
另一个惊喜着：“我们再也不用因他而担惊受怕了。”
罗杰看到那个被绑着手的船长，挣扎着站起来。
看着他走到自己面前，跪倒在地，就像一件掉落在地上的斗篷。
罗杰看船长凝视自己的眼中充满了敬畏。
他挥手示意船长起来，然后用剑割断了船长手上的绳子。
罗杰看到船长在看独眼人的尸体，和之前差点淹死他的水盆。
他看到船长被日光晒黑的脸，明显放松了下来。
船长说：“我在海上度过了大半生，如果被淹死在盆里，就太丢人了。
“我欠你一条命，所有的船员也都因你而死里逃生。
“但是除了向你献上我的忠诚外，我也想不到其他方式，来报答你的救命之恩了。”
罗杰说：“我只需要你的船，借我用一段时间就够了。”
船长说：“我会遵从你的命令，把你以及你需要带的人，带到任何地方。
“如果需要的话，走向世界的边缘也无妨。”
罗杰说：“不需要那么远，我只要你，帮助我的部队，渡过博斯普鲁斯海峡就可以。”
但是那个船长面上露出羞愧的颜色。
他说：“现在我办不到。”
“什么？什么叫现在办不到？还有什么问题？你的船有问题吗？”
“不，我的船都很好。”
罗杰看到亨克正在解开绑住船员的绳子。
船长说：“问题不在我，是金角湾，我的船出不了金角湾。”
“什么意思？”
“金角湾到马尔马拉海的出口处，有一条铁链，比手臂还粗，剑砍不断，斧劈不开。
“这是东罗马人用来封锁金角湾的。
“没有他们的同意，谁也没办法从金角湾出去或者进来。”
“那你是怎么进来的？”
“我来的时候，铁链尚未被拉起，它沉在水面之下，船只可以自由地进出。
“可是当我进来之后，它拉起来了。
“我本来只是想进来避避风，没想到......”
“那它什么时候放下？”
“不知道。不知道为什么，城里面局势突然紧张起来，于是那些官僚就拉起了铁链。
“我是做生意的，不交税的那种，我害怕这些官僚抓住我，我没办法去找他们论理。
“我找了城里的一个朋友，他是个商队首领，路子很多，他说帮我想办法。”
罗杰说：“我想，我可能知道你说的商队首领是谁。”